SPONSORINGIDEE
Eine Initative der Firma Economic-Team GmbH & Frau Dr. Herta Maurer-Lausegger
Seit September 2000 gibt es nun die Initiative "Kulturwissenschaft & Wirtschaft". Ziel dieser Initiative ist die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen Kulturwissenschaften und der Wirtschaft. Diese interessante Symbiose bringt zum einen wissenschaftliche Disziplinen, die nicht so sehr im Rampenlicht stehen, in den Vordergrund und andererseits verhilft sie vielen Unternehmen zu mehr positiver Außenwirkung.
Unter dem Logo "Kulturwissenschaft & Wirtschaft" wurden bisher drei ScienceWeek @ Austria Veranstaltungsreihen (www.scienceweek-kaernten.at) sowie eine Vielzahl von Veranstaltungen und Ausstellungen zu sprach- und volkskundlichen Themen durchgeführt. Im Jahr 2000 wurde das Projekt "Dokumentation alter Volkskultur im Dialekt" mit dem ARTECO 2000, dem Kunst- und Kultursponsoring Anerkennungspreis des Landes Kärnten, ausgezeichnet. Dieses Projekt ist auch Träger einer ScienceWeek @ Austria 2000 Auszeichnung. In den Jahren 2001 und 2002 erhielt die Initiative "Kulturwissenschaft & Wirtschaft" Auszeichnungen für die beispielgebende Organisation der Veranstaltungen im Rahmen der SienceWeek @ Austria 2001 und SienceWeek @ Austria 2002. Zudem erhielt die Projektleiterin im Jahr 2001 mit eine Slomšek Auszeichnung und im Jahr 2002 den Kulturpreis des Landes Kärnten "Eva 2002".
Dr. Herta Maurer-Lausegger folgte mittlerweile zahlreichen Einladungen zu wissenschaftlichen Veranstaltungen im In- und Ausland: Österreich, Slowenien, Italien, Portugal, Deutschland, Niederlande, Finnland, Tschechische Republik, Slowakei, Ungarn, Kroatien, Bulgarien, Japan, USA und Kanada. Die Vortragsserie setzt sich in Deutschland, Italien … fort.
Unterstützen Sie die Initiative "Kulturwissenschaft & Wirtschaft". Unser Sponsoring-Konzept finden Sie auf den folgenden Seiten.
Herbst 2006
Franz-Josef Kurpicz, Geschäftsführer
Economic-Team GmbH
www.economic-team.de
Iniciativa podjetja Economic-Team GmbH in gospe dr. Herta Maurer-Lausegger
Od septembra 2000 obstaja iniciativa "Kulturologija & ekonomija".
Cilj iniciative je partnersko sodelovanje kulturoloških ved in gospodarstva. Zanimivo sožitje partnerjev omogoča znanstvenim strokam, ki niso v središču pozornosti, širšo promocijo v javnosti, hkrati pa tudi podjetjem nudi večjo učinkovitost.
Pod geslom "Kulturologija & ekonomija" so bile doslej uresničene tri prireditvene serije ScienceWeek @ Austria (www.scienceweek-kaernten.at) in vrsta prireditev in razstav, posvečenih jezikoslovnim in etnografskim temam. Leta 2000 je bil projekt "Dokumentacija stare ljudske kulture" odlikovan s priznanjem dežele Koroške za kulturno sponzorstvo ARTECO 2000, je pa tudi dobitnik priznanja ScienceWeek @ Austria 2000. Iniciativa "Kulturologija & ekonomija" je prejela priznanje za vzorno organizacijo koroških prireditev v okviru ScienceWeek @ Austria 2001 in ScienceWeek @ Austria 2002. Voditeljica projekta je dobitnica Slomškovega priznanja 2001. Leta 2002 pa je bila odlikovana še s kulturno nagrado Dežele Koroške "Eva 2002".
Dr. Herta Maurer-Lausegger se je v zadnjih letih odzvala številnim povabilom in z referati uspešno sodelovala pri mnogih znanstvenih prireditvah doma in v tujini: Avstrija, Slovenija, Italija, Portugalska, Nemčija, Nizozemska, Finska, Češka, Slovaška, Madžarska, Hrvaška, Bolgarija, Japonska, ZDA in Kanada. Niz znanstvenih predavanj se bo nadaljeval v Nemčiji, Italiji ...
Podpirajte iniciativo "Kulturologija & ekonomija". Naš koncept sponzorstva najdete na naslednjih straneh.
Jeseni 2006
Franz-Josef Kurpicz, poslovodja
Economic-Team GmbH
www.economic-team.de
THE IDEA BEHIND SPONSORSHIP
An initiative promoted by Economic-Team GmbH and Dr Herta Maurer-Lausegger
The "Cultural Studies and Business" initiative was set up in September 2000.
Its goal is to encourage cooperation and partnership between cultural studies and the business world. On the one hand this interesting synthesis brings academic disciplines to the fore which are not usually in the limelight and on the other hand it helps many companies to create a more positive image for themselves amongst the general public. Running under the logo of "Cultural Studies and Business", three ScienceWeek @ Austria projects (www.scienceweek-kaernten.at) and a series of other events and exhibitions on linguistic and ethnological themes have been organized so far.
In 2000 "Documentary records of past folk culture in dialect" was awarded ARTECO 2000, a prize promoted by the Province of Carinthia which acknowledges sponsorship of the arts and culture. The project was also accorded a ScienceWeek @ Austria 2000 award. In 2001 and 2002 the "Cultural Studies and Business" initiative received awards for its exemplary organization of events during ScienceWeek @ Austria 2001 and ScienceWeek @ Austria 2002; Slomšek award 2001 and "Eva 2002" – culture award/Austrian provice of Carinthia followed.
The project leader Dr Herta Maurer-Lausegger held a lot of lectures at symposiums, conferences and congresses in Austria, Slovenia, Italy, Portugal, Germany, The Netherlands, Finland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Croatia, Bulgaria, Japan, USA, Canada. Lectures in Germany, Slovenia, Italy will follow ...
Why don't you lend your support to the "Cultural Studies and Business" initiative as well? Our sponsorship concept is described on the following pages.
Autumn 2006
Franz-Josef Kurpicz, managing director
Economic-Team GmbH
www.economic-team.de